MxSMarx's Shakespeare
E3 · Marx in the Reading Room, 1850–65

No money for books

MEGA² III/7, p. 162, ll. 31–33Marx → Engels, London, 15 Dec 1854
Original

Ich kann, da ich kein Geld um Bücher zu kaufen, unmöglich für 30 Th. monatlich meinen Studien auf dem Museum Valet sagen.

Translation

Since I have no money to buy books, I cannot possibly say goodbye to my studies at the Museum for 30 thalers a month.

ContextThe Neue Oder-Zeitung correspondence offered 30 thalers a month. Marx means the paid work must not cost him his Museum time, because he cannot buy the books he reads there.