Mein Mann hatte also den ganzen Tag bis in die Nacht hinein zu arbeiten. Von den Wirthen mußten amtlich beglaubigte Zeugnisse beigebracht werden, ebenso mußten die Handschriften der angeblichen Protocollführer Liebknecht und Rings amtlich beglaubigt werden, …
Forgery and documents, 1852–56
These passages have nothing to do with Shakespeare. They show that from 1852 to 1856 Marx worked as a detector of forged documents. He certified handwriting, proved dates falsified and passages interpolated, and turned the same method on official blue books. This was the same period as the Collier controversy at the British Museum. A search of all thirteen volumes found no mention of John Payne Collier, Dyce, Madden, Bond, Joseph Hunter, Halliwell, Palgrave, the Society of Antiquaries, the State Paper Office or the Museum's manuscript collections. The Public Record Office appears only in MEGA's own acknowledgements (I/12).
… the Times and the Daily News, which have not hesitated to represent the Cologne prisoners and the undersigned as a gang of swindlers, "sturdy beggars" etc. The Undersigned address to the English public the same demand, which the defensors of the accused …
[Marx quotes a Prussian court:] „… Zu einem Diebstahle im gesetzlichen Sinne ist ein dolus malus erforderlich; ein solcher kann aber bei Polizeibeamten … nicht angenommen werden, da ihr Zweck nicht ihr Privatvortheil, sondern das Interesse des Staats gewesen …
Einige Monate nach dem Communistenprozeß ward Fleury wegen Fälschung in England zu einigen Jahren hulks verurtheilt.[Prussian police dispatch, quoted:] „In der Absicht, die Unterschriften der Unterzeichner der Bundesprotocolle als gefälscht darzustellen, …
Dieß alles indeß Nebensache. Ich habe durch einen ähnlichen Prozeß wie den bei Stieber angewandten – nämlich Nachweisung von falsified dates and forged passages – nach meiner Ansicht unwiderleglich den Plan und die conséquente Ausführung desselben – Kars …
[1855] With the single exception of the posthumous papers of Sir A. Burnes, published by his father in order to clear his memory from the false imputation, cast upon him by Lord Palmerston, of having initiated the infamous and unfortunate Afghan war, and …
… [the Nesselrode memorandum] the Earl of Granville, who, as he states himself, at the request of Baron Brunnow, the Russian Embassador, handed it over to the Earl of Malmesbury on his accession to the Foreign Office. But, in the meantime, there appears to …
„Herr Marx", antwortete Herr Willich, „weiß sehr wohl, daß diese Dokumente selbst meistens gefälscht, theilweise erfunden waren." Meistens gefälscht; also nicht ganz gefälscht. Theilweise erfunden; also nicht ganz erfunden.
My dear Sir The marked passage in pages 109–10 of the accompanying volume professes to be an extract from the Treaty of 1773—It is also quoted in Gosch's work—I suspect it is either garbled or forged—It refers to Frederick and his male descendants without …
David will zum Common Law (gemeinen Recht) von England zurückkehren. Er will das Statute Law (das geschriebene Gesetz) in seine Grenzen zurückweisen. Er will lokalisiren, statt zu centralisiren. Er will „die alten echten Rechtsquellen angelsächsischer Zeit" …