Ferdinand Lassalle
1825–1864
Founder of the German workers' party, and Marx's sometime friend and rival. He quotes Polonius and Falstaff to Marx, and wrote the Sickingen drama that Marx and Engels criticised ("mehr shakespearisiren"). In 1861 he argued with Marx about the Roman testament and "das mißverstandne Alte".
The biography also draws on general reference knowledge not checked against a source here.
45 mentions in 27 notes, and 10 letters.
Letters
- 26 June 1851to Marx, DüsseldorfC28
- 17 Dec 1857to Marx, BerlinD7
- 22 Feb 1858from Marx, LondonD8
- 19 Apr 1859from Marx, LondonC6
- 18 May 1859from Engels, ManchesterC7
- 6 Nov 1859from Marx, LondonD21
- 1 July 1861to MarxF13
- 22 July 1861from Marx, LondonF13
- 28 July 1861to Marx, SodenF13
- 9 June 1862to Marx, BerlinC20
Mentions
§5 Shakespeare in the letters of Marx, Engels and their correspondents, 1838–958
- C28 Lassalle: "von einem ‚sanften Benehmen‘ wie Falstaff sagt" (of a “gentle behaviour”, as …
Lassalle : "von einem ‚sanften Benehmen‘ wie Falstaff sagt" (of a “gentle behaviour”, as Falstaff
Lassalle → Marx, Düsseldorf, 26 June
and 1 more in this note
- C4 Troilus III.iii, the peacock: Lassalle and his Heraclitus
III.iii, the peacock: Lassalle and his
- C6 "Mehr shakespearisiren": the Sickingen debate
→ Lassalle , London, 19 Apr
- C7 "Ein Falstaffscher Hintergrund"
→ Lassalle , Manchester, 18 May 1859
- C20 Lassalle: "die Weisheit des Polonius" (the wisdom of Polonius)
Lassalle : "die Weisheit des Polonius" (the wisdom of
Lassalle → Marx, Berlin, 9 June
§6 Shakespeare in the household: Jenny Marx, the daughters and the theatre5
- C9 "Das Land ihres Shakespeare's"
was in Germany, and Lassalle was urging a return to
- C38 Marx at the theatre in Berlin, 1861: a Prussian comedy, a ballet beside the king's box, …
Mar, in English:] On Tuesday evening Lassalle and the countess led me to a Berlin theatre where a Berlin comedy, full of Prussian self-glorification, was…
…Piepenbrink, as Vogt became Falstaff. The visit was the 1861 trip to Berlin over his Prussian citizenship, as Lassalle 's and Countess Hatzfeldt's guest (C15). McLellan (p. 296) mentions "visits to the theatre and the ballet…
- N8 The Dogberry Club
…Jüngling ist bereits barrister-at-law, verachtet jedoch das jus … He looks well, cross zwischen Irving und Lassalle selig
…is already a barrister-at-law, but despises the law … He looks well, a cross between Irving and the late Lassalle …
§12 Eleanor's circle, her editing of Marx and her papers2
- N68 › Meredith
…the Browning Society's committee in 1882 (Benzie pp. 214–15, 223). His Tragic Comedians (1880) fictionalises Lassalle 's fatal affair with Helene von Dönniges (Kapp p. 380), and as Chapman & Hall's reader he recommended Olive…
- N15 Eleanor's editorial work on her father's texts, and the Furnivall question
…Sedley Taylor's revival of Brentano's forgery charge (MEW 36 n. 193). In 1894 she typed transcripts of Lassalle 's letters to Marx, checked by Engels and used by Mehring (MEW
§13 The daughters' letters, 1866–972
- L2 Carlyle's Chartism "stale and unprofitable" beside Engels
…is glad the new publisher is not "that confounded slow-coach" Duncker and that the book will not appear under Lassalle 's auspices; Engels has written to Mrs Marx in high spirits. She is reading Carlyle's Chartism, admires its…
…good report of Marx's new publisher (Meissner): unlike the slow Duncker, and the book is not appearing under Lassalle 's auspices. Engels has written to their mother enclosing £10, overjoyed by Marx's last letter; she guesses…
§14 Booksellers and publishers5
- D7 David Nutt delivers Lassalle's Heraklit
Nutt delivers Lassalle 's
Lassalle → Marx, Berlin, 17 Dec
- D8 "Nutt jezt mir Heracleitos geschickt"
→ Lassalle , London, 22 Feb
- D10 Williams & Norgate and Thimm: Engels's Po und Rhein
that, following Lassalle 's request that you wanted a few more copies, six copies were indeed sent for you to Williams & Norgate as…
- D21 "The English bookseller Williams" and the Prussian embassy
→ Lassalle , London, 6 Nov
§16 The British Museum and other libraries1
- E21 The Museum in MECW, 1852–92: McCulloch's library, a copy "for the British Museum", …
→ Bernstein, 2–3 Nov 1882; MECW 46, p. 354] (Impress was a favourite expression of his [ Lassalle 's]; while contemplating the Rosetta Stone in the British Museum, he said to Marx: "Should I, do you think,…
§18 Forgery and documents, 1852–561
- F4 The forger Fleury, and the police plan to call genuine signatures forged
p. 16 (Marx to Lassalle , 1 or 2 June 1860) on the same dispatch: "Stieber wußte also, zu welchem Zweck der Brief gefälscht war." (So…
§19 Law, philology and the record scholars10
- F13 "Das mißverstandne Alte" (the misunderstood old): Marx and Lassalle on the Roman …
mißverstandne Alte" (the misunderstood old): Marx and Lassalle on the Roman testament, the French unities and the English constitution,
Lassalle → Marx, 1 July 1861; Marx → Lassalle, London, 22 July 1861; Lassalle → Marx, Soden, 28 July
and 3 more in this note
- F13 › The exchange
Lassalle 's System der erworbenen Rechte (1861) argued that the testament came into modern law through a misreading of…
…to that of the Roman person), and that testamentary freedom in England dates from 1688 (p. 544, ll. 38–50). Lassalle replied that the German peoples took the testament from Roman law "mißverständlich, für eine…
- F13 › Gneist
…the link between the Prussian reform question and England. In the letters he appears as one of Lassalle 's Berlin acquaintances (III/9 p. 159), as a hoped-for signatory of a legal opinion (III/11 p. 515), and…
…acquaintances (III/9 p. 159), as a hoped-for signatory of a legal opinion (III/11 p. 515), and laughing at Lassalle with Virchow in the Prussian chamber (Engels → Marx, 24 Nov 1863, III/12 p.
- N11 › Not the PRO
"Schneider had compared Liebknecht's, etc., signatures at the Record Office" (Marx to Lassalle , June 1860; MECW 41, p. 150) translates "auf der Greffe", the Cologne court registry (MEGA² III/11). The…
§20 Who connects whom: the circles in tables1
- (outside the entries)
sends Zur Kritik via Asher to Nutt (1859); Nutt delivers Lassalle 's Heraklit (1857–58); Asher orders Marx's pamphlets from Marx for continental customers
§26 The exhibitions, 1850–94: London, New York, Paris and the Crystal Palace4
- X19 12 May 1851 — Lassalle to Marx: "on the pretext of the Industrial Exhibition"
May 1851 — Lassalle to Marx: "on the pretext of the Industrial
Ferdinand Lassalle → Marx,
- X30 3 July 1851 — Lassalle to Marx: a letter carried by an Exhibition visitor
July 1851 — Lassalle to Marx: a letter carried by an Exhibition
Ferdinand Lassalle → Marx,
§27 The Working Men's College and the Christian Socialists, 1852–906
- N44 Founders' families: Ludlow, Mrs Westlake and the Cromptons
to Ludlow, M0000996:] In your article on Lassalle in the Fortnightly you say first that Lassalle propagated my principles in Germany and say then that I am…
to Ludlow, M0000996:] In your article on Lassalle in the Fortnightly you say first that Lassalle propagated my principles in Germany and say then that I am propagating "Lassallian principles" in England. —…
and 1 more in this note
- N84 Christian Socialist go-betweens: Neale, Hughes and Lloyd Jones
…as the man who had put him in touch not only with the French socialists but with Karl Marx and Ferdinand Lassalle as well, and in addition had taught him something of "the enormous importance of the social question for all…
- N84 › Neale as the go-between
…and financier, as the man who acquainted him with the French socialists and "with Karl Marx and Ferdinand Lassalle ". Backstrom (p. 31) gives as his source Henry Pitman (ed.), Memorial of Edward Vansittart Neale (Manchester,…
…text has not been read. Neale thought himself "standing on the same platform as Karl Marx and Ferdinand Lassalle " while rejecting Marx's "fast-acting" remedy (Backstrom p. 60). Hughes, for his part, disowned "the state…