C27 › Note
Whose Macbeth
A note onC27 Jenny: "die intriguante ehrgeizige Frau, die Macbethen" (the scheming, ambitious woman, the Lady Macbeth)The next sentence settles it: "Denn lange genug hab' ich freilich wieder an den Verhältnissen herumgenörgelt und petite critique geübt" (for long enough, of course, I had again been carping at the situation and practising petty criticism). Jenny means herself. Sperber (2013, ch. 5) reads "Lady Macbeth" as her name for Mary Burns, which the letter does not support; Engels's "little", a few lines on, is a separate person (biographers' tally no. 6).