MxSMarx's Shakespeare
X35 · II. 1851: the Great Exhibition in the letters

8 Aug 1851 — Marx to Engels: Schabelitz "here for the Exhibition"

MEGA² III/4, p. 170, ll. 17–19 (MECW 38, p. 409)Marx → Engels, London
Original

Der Same der Zwietracht wuchert aber schon so reichlich, daß Herr Siegel mir durch Schabelitz, der jezt zur Exhibition hier ist, einen Besuch ankündigen ließ.

Translation

But the seed of discord is already flourishing so luxuriantly that Mr Sigel has had a visit announced to me through Schabelitz, who is here just now for the Exhibition.

NoteJakob Lukas Schabelitz, the Swiss publisher.