MxSMarx's Shakespeare
X54 · IV. 1852–53: the New York Crystal Palace

13 May 1852 — Marx to Engels: Szerelmey pesters daily

MEGA² III/5, p. 122, ll. 3–6Marx → Engels, London
Original

Der alte Szerelmey, dessen erstes Heft fertig ist, tritt mich täglich wegen der Reclame seines Schlachtwerks. Wenn es Dir jezt unmöglich ist, so schick mir wenigstens umgehend sein Brouillon zurück.

Translation

Old Szerelmey, whose first part is ready, pesters me daily about the puff for his battle work. If you can't do it now, at least send his draft back to me by return.