MxSMarx's Shakespeare
E17 · Marx in the Reading Room, 1850–65

1851: the London Notebooks record Museum copies ("Museum Brit.")

MEGA² IV/8, p. 235, ll. 2–4; p. 247, l. 8 – p. 248, l. 10Marx, London Notebooks (Londoner Hefte) VII–X, March–June 1851, excerpts from parliamentary reports
Original

[1810:] Reports etc from Committees of the House. 1810. (III, 1810) (Museum Brit.) — [1847–48:] Reports from Committees (1847–8). Eighteen volumes. Second Volume Part I. Enthält zwei Reports from the secret committee on commercial distress … (Citirt nach den in den Exemplaren des Museum geschriebenen Zahlen.)

Translation

[1810:] Reports etc. from Committees of the House, 1810 (vol. III, 1810) (British Museum). — [1847–48:] Reports from Committees (1847–8), eighteen volumes, second volume, part I. Contains two reports from the secret committee on commercial distress … (Cited according to the numbers written in the Museum's copies.)

NoteMarx's working practice in the Reading Room: he marks which copy he used and cites by the page numbers written into the Museum's own set of Blue Books. The volume introduction (IV/8) places these notebooks "vorwiegend im Lesesaal des Britischen Museums" (mainly in the Reading Room of the British Museum). IV/7–9 (London Notebooks I–XIV, September 1850 to September 1851) contain no Shakespeare: English and German scans found nothing. The Merivale excerpts in Notebook XIV are noted under N13.