Kemble, Grimm and the German method in England: Garnett, Madden, Wright and the "law-stationer"
[Kemble, reviewing Thorpe, 1833–34:] Had it not been for the industry of Danes and Germans, and those who drew from the well-heads of their learning, we might still be where we were, with idle texts, idle grammars, idle dictionaries, and the consequences of all these – idle and ignorant scholars. … It is strange, and not a matter of pride or pleasure to Englishmen, that a Dane and a German should have put us in the right road; that Rask and Grimm, without even an opportunity of seeing Anglo-Saxon MSS. should, from their knowledge of the tongue, have corrected the printed works, and that the MSS. should nearly always confirm their readings … — [Garnett on Thomas Wright, 1848:] … his activity is so counterbalanced by want of scholarship and acumen, that he can never be more than a third or fourth rate personage, bearing about the same relationship to a scientific philologist and antiquarian that a law-stationer does to a barrister, or a country druggist to a physician.