N11 › Note · Record publications in MECW · added Nov 2026
The Welsh laws
A note onN11 The Public Record Office: Cantwell's index checked against the Marx materialAncient Laws and Institutes of Wales (1841), edited by Aneurin Owen, was a Record Commission volume: in 1834 the Commission took "the sections concerning the Anglo-Saxon laws and the Welsh laws" out of Petrie's hands for separate editions by Thorpe and Owen (Cantwell, p. 61). Marx cites it against Maurer: "'as though' we did not possess a Celtic (Welsh) book of laws from the 11th century which is entirely communist" (to Engels, 14 Mar 1868; MECW 42, p. 549, the editors identifying the book). Engels quotes its marriage law at length (to Marx, 6 July 1870; MECW 43, p. 534) and cites vol. I, p. 93, in The Origin of the Family (1884; MECW 26, p. 233). (2)