N92 › Note
Her German reading
A note onN92 Eleanor's paper "How Shakspere became Popular in Germany": read to the New Shakspere Society, 9 April 1880, printed in the Gentleman's Magazine, June 1880The list "from Goethe to Hegel, from Schiller to Heine, from the reactionist Görres to the revolutionary Börne" is a political map of German Shakespeare criticism, and the hostility to Goethe's Shakespeare und kein Ende follows Tieck, whom she cites twice.