N57 › Note
MEGA² I/20–21
A note onN57 The General Council debates education, August 1869: "national without being governmental" and "what the middle class understood by technical education"The minutes of 10 and 17 Aug 1869 are in I/21 pp. 684–90 (Marx's two speeches pp. 685–86, 689–90); Eccarius's Bee-Hive reports of the speeches (nos. 409 and 410, 14 and 21 Aug 1869) are printed at pp. 704–5. The Bee-Hive version of 17 August adds that the Church fund "had been originally an educational fund" and that religion and political economy "must be left to the lecture room, to such schoolmasters as Mrs. Law" (p. 705; N66). The Special Regulations voted at Geneva in 1866 survive in an English version written out by Laura and a French one by Lafargue with her help (I/20 pp. 644–46).