N23 › Note
The circle
A note onN23 The Hampstead Marx circle (1885) and the first British readers of CapitalIt met early in 1885 at Charlotte Wilson's in Hampstead (Bevir p. 135) and read the first volume of Capital "in the French edition", fortnightly through the year, with Bax in the chair at the first meeting. Webb, Shaw, Wallas and F. Y. Edgeworth took part; Wicksteed had already attacked Marx's value theory from Jevons's side in To-Day (Oct 1884). In August 1885 Webb began teaching Shaw German and the two started volume II, "two pages in two hours"; by December Shaw had to have his copy of Capital rebound. Wallas: "We expected to agree with Marx." The debate ended in the Fabian theory of rent, which displaced surplus value (Pierson pp. 119–21). How the others read Capital. Bax in 1879 (Bevir p. 49); Hyndman in French, 1880 (N21); Morris in French in 1883 and in English in 1887, both copies "well thumbed" (Bevir p. 84); Robert Banner of the Socialist League introduced Shaw to it (Bevir p. 163), who spent his days in the British Museum (Bevir p. 153). Shaw reviewed the English translation (Sonnenschein, 1887; N10) in the National Reformer in three parts: Bevir (p. 169) dates them 7, 14 and 21 August 1887, Pierson (p. 121 n. 36, checked) 7, 14 and 21 October. The August dates fall on Sundays and the October dates on Fridays, which favours Bevir if the paper was dated on Sundays, as is believed; a copy has still to be seen.