MxSMarx's Shakespeare
L9

Beesly, the Labour Standard, Donkin and Edward Rose

Meier/Evans no. 41, pp. 128–30Eleanor → Jenny, London, 7 April 1881 · open the letter (pp. 128–130) · your transcription
SummaryEleanor reports Mrs Marx's illness and the new doctor, Bryan Donkin, whom Edward Rose knows; Most's arrest; Shipton and Weiler starting the Labour Standard, with Hirsch excited; a call from Beesly, with the Positivist forecast of a German seizure of Switzerland and Holland and a European war; Schorlemmer in London for the dinner in honour of Helmholtz; and the painter Lormier.
Letter guideParagraph by paragraph, in my words; the page number opens the letter.
  1. p. 128Glad the boys are settling in the new house at Argenteuil, though Jenny must have a hard time with three babies, no proper servant and water trouble. Two weeks of east wind in London; Marx has kept indoors and still has a bad cold. Mrs Marx looks better but is not; the new doctor (Donkin) pleases both parents and leans to Gumpert's view, but is unsure of the illness. Donkin is taken with Marx, as Mr Rose reports: how small the world is.
  2. p. 129Jenny should not give up writing; time will come once she has a servant. Ireland: men shot, then a young woman; the Land League will have details. Johann Most's arrest has made him important again just as his followers were leaving: the government has blundered.
  3. p. 129The latest "New Party" will come to little; Shipton and Weiler are starting the Labour Standard, Hirsch busily excited, the will good but the writers weak.
  4. p. 129Beesly called: the Comtists expect Germany to take Switzerland and Holland and a European war; he thinks Home Rule necessary; his son's typhoid and other illnesses have depressed him.
  5. p. 129Schorlemmer ("Jollymeier") is in London as a witness and for the dinner in honour of Helmholtz; pleasant and sensible, though no doubt since spoiled by Chitty's bottles and by Moore.
  6. p. 130The Lormiers: Ludovic has a photograph from the Queen of a Duchess of Edinburgh child to paint in oils and calls it a portrait; Mrs Lormier's advice to find Argenteuil's market day and stock the cellars.
  7. p. 130Relief that Harry (Harra) is with a good doctor and a specialist will be consulted; Johnny cheerful, Wolf (Edgar) a brick; kisses to Jack.
  8. p. 130No other news; asks after Longuet; love from all.
NoteBeesly (N40, N41), Helmholtz (N56). Edward Rose, actor and playwright, was a member of the Dogberry Club (N8). Gloss. reste à savoir: it remains to be seen.