MxSMarx's Shakespeare
Person · letters

Mathilde Blind

1841–1896

Poet and translator, Karl Blind's stepdaughter and Ferdinand Blind's sister. In 1886 she sat on the Shelley Society's committee with Shaw, Salt and Buxton Forman, in the same circle as Eleanor and Aveling.

The biography also draws on general reference knowledge not checked against a source here.

7 mentions in 7 notes.

Mentions

§6 Shakespeare in the household: Jenny Marx, the daughters and the theatre2

  • N78 › Two versions

    …is Ashton's guess. By p. 247 the guess has become a fact and the "German circle" at Käthe's house has become Mathilde Blind 's Anglo-German poetry circle (biographers' tally no. 2). Jenny the elder daughter, who studied elocution and…

  • N78 › The circle

    …Germans, translated her father's poetry and wrote for the Athenaeum in the 1870s and 1880s; she remembered Mathilde Blind reading her own poems at a dinner given by Dr Julius Althaus (Ashton p. 247). Her father had reported for the…

§10 Eleanor's work for the societies: translator, transcriber, reader and critic, 1876–851

§11 Eleanor on the stage and the platform: acting, lectures, editions and the press, 1881–982

§12 Eleanor's circle, her editing of Marx and her papers1

§29 Corrections to earlier notes1

  • (outside the entries)

    …daughters of Karl Marx" and Eleanor is Ashton's guess ("probably"); p. 247 states it as fact and moves it to Mathilde Blind 's