MxSMarx's Shakespeare
L20

Hyndman, "What fools these mortals be!", Falstaff's army, Hotspur's kitten

Meier/Evans no. 70, pp. 209–11Eleanor → Laura, 65, Chancery Lane, W.C., 11 April 1889 · open the letter (pp. 209–211) · your transcription
SummaryOn the rival international congresses of 1889: Eleanor and Bernstein met Hyndman, who repeated the charges against Lafargue and called her a partisan; she answered that Champion and Mann said the same of him. The real movement, as distinct from the sects, is going well; Lafargue's approach to Morris was a mistake, since Morris's following is negligible though he is liked. Champion has gone over to the Tories. She lectures to Radical clubs, and asks about lodgings in Paris for her friend Alice Corthorn.
Letter guideParagraph by paragraph, in my words; the page number opens the letter.
  1. p. 209She did write: an eight-page letter, carried to the Crystal Palace (Berlioz's Faust) for Edward to add to, tucked in a Meredith novel and lost on the way; she regrets it, as it was frank about current affairs.
  2. p. 209Paul's letter for the Star was held back because Hyndman had nearly given way and a single Congress is wanted. With Bernstein she saw Hyndman on Monday (Engels will report it): he tried to provoke her, she stayed polite; to his charges against Lafargue she answered that Champion, Mann and others make the same charges against him, and that it is a matter of personalities, not of the Congress. He called her a "bitter partisan" some twenty times; she accepts it. Result: Hyndman will probably work for conciliation, shaken to learn most of European socialism is with them. The Belgians play double; the Broussists deceive Hyndman. The real movement goes well, though quietly, to avoid the cry of Marxist intrigue; she quotes Puck. The English should have been asked to the Hague meeting; writing to Morris alone was a mistake: Morris is liked but not taken seriously by workmen, and his following would shame Falstaff.
  3. p. 210Champion has gone over to the Tories and tried to recruit socialists; Edward nearly fell in, she kept clear. But they have a hold on the best Radical clubs; last night she lectured to an audience that a few years ago would have jeered. If only they and the French had a paper to answer the Possibilists.
  4. p. 210Money is hard; she would rather be a kitten than a woman earning her living (a Henry IV tag).
  5. p. 210What would ten days in Paris cost Alice Corthorn, a teacher and sentimental socialist who would like to lodge with working people at Easter? Be kind to her.
  6. p. 211Engels's eyes trouble him; Helen well apart from bronchitis; Pumps unchanged.
  7. p. 211Longs for news of the children; love to Paul.
Note"What fools these mortals be!" (Midsummer Night's Dream III.ii.115). Morris's following would put even Falstaff to the blush (1 Henry IV IV.ii). "I'd rather be a kitten and cry mew" (1 Henry IV III.i.129; editors, p. 211 n. 4), the line Marx used of Freiligrath in M8. Morris: N53.
MeredithMeredith and Eleanor's literary circle: N68.