MxSMarx's Shakespeare
N113 · What the societies' volumes record

Who was in the room: the New Shakspere Society members at Eleanor's meetings, the editors she copied for, and H. B. Wheatley

Not in MEGANew Shakspere Society, Notices of Meetings and Monthly Abstract (Transactions 1874–86); officers' lists on the Society's wrappers (1874–76, 1885); Early English Text Society lists (1870s, 1882); Journal of the Society of Arts, vols. 27–30 (1878–82), archive.org; biographical facts from Wikipedia and the DNB as cited online, 17 Nov 2026, to be checked against the printed DNB. See also the meetings page.
A. The meetings at which the record places Eleanor
MeetingEleanorOthers the record puts in the room
12 May 1876 (25th)Reported as a new member. Her presence is not recorded.R. Cartwright, Harold Littledale, Peter Bayne, Brinsley Nicholson, Algernon Foggo; Furnivall in the chair
10 Nov 1876 (28th)Volunteered to translate Delius, Part II.F. D. Matthew (chair), Joseph Knight, E. H. Pickersgill, Peter Bayne, John Todhunter, Furnivall; written remarks by Mrs Bayne read
8 Dec 1876 (29th)Read her translation of Delius.H. B. Wheatley (read a paper on Jonson), E. G. Doggett (a note on The Passionate Pilgrim), F. D. Matthew, Furnivall in the chair
9 Apr 1880 (60th)Her own paper, "How Shakspere became Popular in Germany".Not recorded. The programme was announced in the Journal of the Society of Arts, then edited by Wheatley, with "Some Fifty Fresh Allusions" as the second item.
10 Mar 1882 (77th)Spoke twice (Oliver and Celia; Ruskin and Cordelia).Furnivall (chair), Brinsley Nicholson, Peter Bayne, Emma Phipson, Mrs Wedmore; W. A. Harrison read W. G. Stone's paper
B. The people
PersonBackground and Shakespeare workLinks to Furnivall and to Eleanor
R. Cartwright, M.D.Amateur Shakespearean: The Footsteps of Shakspere (1862), New Readings in Shakspere (1866), Papers on Shakspere (1877). Spoke at four meetings, 1875–76.No other link found.
Harold Littledale (1853–1930)B.A. Trinity College, Dublin, 1876. Edited The Two Noble Kinsmen for the Society (Part I 1876, Part II 1885). To India 1879: vice-principal of Baroda College; professor of English at Cardiff 1899–1921.Spoke 12 May 1876; gave £10 towards Spalding's Letter (Nov 1876). Thanks Eleanor in § 114 of Part II, written at Baroda (N93).
Peter Bayne (1830–96)Scottish journalist; leader-writer of the Christian World; "progressive liberalism with … evangelicalism" (DNB). Papers on Brutus (1877), Lear's acts (1881), Shakspere and George Eliot (1882), the Supremacy of Shakspere (1883).On the Committee from 1878; at 29 meetings, among them three of Eleanor's. His son Ronald edited Fisher for the EETS.
Brinsley Nicholson (1824–92)Army surgeon, retired about 1870. Henry V quarto and folio for the Society (1875, 1877); Scot's Discoverie of Witchcraft (1886); Jonson and Donne.On the Committee from 1874; at 33 meetings, the most after Furnivall.
Joseph Knight (1829–1907)Leeds cloth merchant's son; drama critic of the Athenaeum from 1869; editor of Notes and Queries from 1883. No relation to the publisher Charles Knight is recorded.On the Committee by 1885. Spoke on 10 Nov 1876.
E. H. Pickersgill"Edward H. Pickersgill, Esq., B.A., London." Long paper on the quarto and folio of Richard III against Spedding (Transactions 1875–6, pp. 77–122).Spoke on 10 Nov 1876; a Mrs H. Pickersgill joined in 1875.
F. D. Matthew (1838–1918)Wyclif scholar: English Works of Wyclif (EETS 74, 1880) and the Wyclif Society's Latin texts. Occupation not found.Original Committee member (1874); co-editor with Furnivall of Stafford's Examination (1876); chaired the meeting at which Eleanor volunteered; auditor 1883–85.
John Todhunter (1839–1916)Dublin Quaker family; M.D., Trinity College, Dublin; lecturer at Alexandra College. "Hamlet and Ophelia" to the Society (1876); A Study of Shelley (1879). Bedford Park from 1881, in Yeats's circle.Spoke on 10 Nov 1876. His Black Cat was staged by the Independent Theatre, which announced Aveling's Judith Shakespeare (N112).
H. B. Wheatley (1838–1917)Bibliographer and indexer; see the note below.One of the five founders of the Early English Text Society and its first Hon. Secretary (1864), later its Treasurer; auditor of the New Shakspere Society; Assistant Secretary of the Society of Arts from 1879.
E. G. DoggettKnown only from a note on "by holy" in The Passionate Pilgrim, read 8 Dec 1876 and printed among the Scraps of 1877–9.—
Emma PhipsonJoined 27 Mar 1874. "Natural History Similes in Henry VI" (1879); The Animal-Lore of Shakspeare's Time (1883), thanking Furnivall and Nicholson. "Was Shakespeare a Democrat?" announced for 8 Apr 1881.Helped pay for the "Tell-Troth" volume (1876). Spoke beside Eleanor on 10 Mar 1882.
Mrs WedmoreWife of the art critic Frederick Wedmore; "Martha" in the 1881 census. Joined in January 1877.Spoke with Eleanor and Emma Phipson on 10 Mar 1882.
W. G. Stone (Walter George Boswell-Stone, 1845–1904)Henry V, revised (1880); words for the Songs list (1884); Shakspere's Holinshed (1896).Furnivall's co-editor of the Old-Spelling Shakspere; on the Committee by 1885.
W. A. Harrison (Rev.)Compiled the Songs list (1884); papers on "cursed hebona", Richard II, and William Herbert and Mary Fitton (1886), credited by Sidney Lee with the Herbert identification.Read Stone's paper on 10 Mar 1882; often in the chair, 1882–86; on the Committee by 1885.
S. L. Lee (Sidney Lee, 1859–1926)Later editor of the DNB. At Balliol until 1882.Eleanor copied the whole of Huon of Burdeux for his EETS edition and corrected most of the proofs (N91). Hon. Treasurer of the Society by 1884; papers 1884–85.
A. W. Pollard (1859–1944)British Museum, Department of Printed Books, from 1883.Co-editor with Furnivall of The Macro Plays (1904), from Eleanor's transcript of about 1882; she probably did not work for him directly.
S. J. H. HerrtageEETS editor: Sir Ferumbras (1879), the Charlemagne romances, Catholicon Anglicum (1881, with a preface by Wheatley).Eleanor copied two romances for him (EETS ES 35, 1880).
Walter Gregor (1825–97)Banffshire minister and folklorist; Folk-Lore Society.Edited Rolland's Court of Venus for the Scottish Text Society (1884), from Eleanor's copy.
WheatleyHenry Benjamin Wheatley: posthumous son of an auctioneer, brought up by his brother the bibliographer B. R. Wheatley; clerk to the Royal Society; founder of the Index Society (1878); later … Was he an officer of the New Shakspere Society?No, on the evidence found. The printed lists name the Committee of 1874–76 as Furnivall, Hales, Ingleby, Kingsley, Matthew, Nicholson and Simpson, with William Payne as Treasurer and A. G. … Did Halliwell-Phillipps come to meetings?No record places him in the room. Every appearance in the Notices of Meetings comes through Furnivall: his "Hint on the date of Coriolanus" was read "by Mr Furnivall" and "the thanks of the … Wheatley and Halliwell-PhillippsWheatley was a friend of Halliwell's, on both sides of the Furnivall quarrel. Halliwell invited him to Hollingbury ("all sensible people come occasionally to Brighton", 3 Aug 1881; with a … Wheatley: other sourcesadded 19 Nov 2026No book about him was found. The ODNB life is by J. D. Lee, who also wrote "The father of British indexing: Henry Benjamin Wheatley", The Indexer 23 (2002), pp. 86–91, and "The other … Littledale and EleanorInference, not record. Littledale was in London in 1876 and spoke at the meeting of 12 May 1876, at which Eleanor's membership was announced. He went to India in 1879, and Part II of his …
To checkJ. D. Lee's ODNB life of Wheatley and his Indexer article of 2002 (Wheatley is not in the DNB 1912–21 supplement); Halliwell-Phillipps's letters to Wheatley, Folger Y.c.1297; the DNB entries for Knight (1912 supplement), Bayne (1901 supplement) and Nicholson (vol. 41); the EETS annual reports for Wheatley's years as Treasurer, and for payments to copyists; the Society of Arts register of members, for the end of Marx's membership (RSA archive, London Metropolitan Archives, A/RSA).
Wheatley and Halliwell in the Dictionary historiesadded 20 Nov 2026As Secretary of the Early English Text Society, Wheatley wrote to Murray, on Furnivall's instructions, complaining of a specially cut letter ordered for Murray's EETS edition, and …