Eleanor Furnivall
Furnivall's wife, a market gardener's daughter who had worked as his amanuensis on the dictionary. They married in 1862 and separated in 1883 after Teena Rochfort-Smith moved into the house. She appears in Eleanor Marx's letters of 1882–83 and in Benzie's account of the household.
14 mentions in 8 notes.
Mentions
§1 Summary of findings1
- (outside the entries)
circle in the letters. Eleanor knew Mrs Furnivall in the months before the 1882–83 separation; Teena Rochfort-Smith did Eleanor's four kinds of work beside…
§10 Eleanor's work for the societies: translator, transcriber, reader and critic, 1876–851
- N48 Eleanor as a reader for the Dictionary, and the Macro plays
Mrs Furnivall , Teena Rochfort-Smith's parallel work, and the timing of Murray's complaint:
§12 Eleanor's circle, her editing of Marx and her papers7
- N62 Furnivall's working circle in the family letters: Mrs Furnivall, Teena Rochfort-Smith, …
working circle in the family letters: Mrs Furnivall , Teena Rochfort-Smith, Murray, Bond and
- N62 › Mrs Furnivall
25 Mar 1882 Eleanor was going with Mrs Furnivall to an employment agency in the Strand to find Jenny a maid (L12), and on 1 July she planned a river picnic…
…the Strand to find Jenny a maid (L12), and on 1 July she planned a river picnic "with the Furnivalls" (L14). Mrs Furnivall was Eleanor Nickel Dalziel, a market gardener's daughter who had worked as Furnivall's amanuensis on the…
and 3 more in this note
- N62 › Neighbours
…Square, Primrose Hill (p. 30, p. 261), a short walk from the Marxes' 41 Maitland Park Road; after 1883 Mrs Furnivall lived in Hampstead and then Belsize Park (p.
§13 The daughters' letters, 1866–974
- L12 The Lyceum Romeo and Juliet and "grinding at Juliet"
…Vezin, who wants her to try it in public; she would rather learn the stage in the provinces. She will go with Mrs Furnivall to an employment agency in the Strand to find Jenny a
…watch, do not let her out after dark, find someone else; Eleanor will try the big agency in the Strand with Mrs Furnivall .
and 1 more in this note
- L16 "The Early English Texts work" and Mrs Bircham's school
EETS secretary was W. A. Dalziel, Mrs Furnivall 's brother
§16 The British Museum and other libraries1
- E19 › Furnivall
…(p. 254), and in 1896 he was severely censured for inking over faded letters in a manuscript lent for Mrs Furnivall 's use (p. 436). Benzie adds his lost ticket of 1873 (p. 260 n.) and his row with Bullen in 1879 (p.