MxSMarx's Shakespeare
N48 › Note

Now attested from Eleanor's side

A note onN48 Eleanor as a reader for the Dictionary, and the Macro plays
Her own letter of October 1881 confirms paid work "for Dr. Murray" at the Museum, the work Murray thought worthless. This is the work of 1881–82. The "Philological Society" of her letter of June 1878 (N3) cannot have been work for Murray: there was no Murray Dictionary yet. Furnivall was still its nominal editor and held the material gathered since the 1850s, and the Society approved the agreement with Oxford only at its meeting of 7 February 1879, over Furnivall's protest; the agreements were executed by the Vice-Chancellor and sent out on 1 March 1879 (Benzie pp. 102–06; Gilliver pp. 106–07). Her 1878 work for the Philological Society was therefore done for Furnivall. To win over the Oxford delegates he produced a list of 393 readers and promised quotations from known authors in place of newspaper ones (p. 105); Museum searching of that kind would fit, but nothing connects her to it. She is not in Murray's 1884 list of readers (N111), which records volunteers, not paid searchers; Teena Rochfort-Smith is not in it either. The "glossary" of 1882 is never identified. The Murray papers and the Dictionary archive at Oxford, Furnivall's papers at King's College London, and the original of the 1878 letter at the IISG may settle it. Kapp dates the start of her Museum work for Furnivall's three societies to about a month after the family's return from Neuenahr in September 1877 (p. 142).